Jul 05

“Dragon Ball Super” Episode One Summary + Opening + Ending Theme

Dragon Ball Super is finally here! Today, July 5 in Japan, Dragon Ball Super episode one has finally aired! For those that do not know, Dragon Ball Super is the first all new Dragon Ball television series in 18 years. Here is our complete episode summary, along with links to the opening, ending, and next episode preview at the end of the write up!

Much like Toyotarō’s manga adaptation, episode one starts off with flashbacks of Goku’s epic battle with Majin Buu. Following that, we see Goku driving a plowing a field. It was first revealed that Goku began radish farming in the 2008 Jump Super Anime Tour Special. Goku is clearly bored, and hungry, as Goten brings him some food. Goku then asks Goten to take over for him on the tractor while he eats.

Screen Shot 2015-07-04 at 8.08.36 PM

After Goku finishes up his lunch, he transforms into a Super Saiyan and begins to train. Goku leaves Goten alone driving the tractor, when suddenly Goten looks away as Goku trains and drives off a cliff! Goku realizes this and quickly uses instantaneous movement to save Goten before the tractor and him hit the ground1*.

Following this, things change pace and we see some new characters, an alian race of sorts, who clearly fear Beerus. With that said, Beerus is introduced, along with Whis2*. The aliens are clearly afraid of him as they serve him large meal trying to please him with their best food. Beerus is not pleased. He then taps on the table, and blows up just half the planet3*, as opposed to the whole thing since the food was just “OK”.

Dragon Ball Super Beerus blows planent

Back on earth, Mister Satan is participating in a press conference regarding him receiving his 100 million zenny for saving the world! Bragging as usual, Majin Buu barges and interrupts, expressing his hunger! A reporter says that it was rude for someone to just randomly barge in during his press conference. Mister Satan states that Buu is his #1 deciple! He then turns to Majin Buu and tries to be the tough guy and they engage in a stare down. Buu is unhappy with his Mister Satan, and he blows off steam. Mister Satan eventually does manage to get Buu away. Mister Satan then promises Buu lots of food and treats later, as he calls out for Videl to get him chocolate, however, Videl is out with Gohan. Once again the scene changes and we see a scholarly Gohan alongside Videl walking down the street. Videl purchased a book for Gohan, and Gohan feels guilty that Videl is always the one buying things, but Videl isn’t bothered buy this at all. Atop a rooftop we see Piccolo in disgust as he watches Videl and Gohan walking arm-and-arm on the side-walk.

majin buu dragon ball super

Following this, we see Goten talking to Trunks, who is doing one-fingered push-ups, about how he wants to buy a present for his soon to be sister-in-law Videl. Trunks and Goten then go to a jewelery store looking for a gift, but clearly fall short. Customers in the store are amazed that there are two people flying in the store! Trunks then remembers something his mother, Bulma, stated and he gets an idea of what Goten can get Videl! The boys then go to a store and look for a bodywash of sorts, but fall short again due to lack of funds. They then overhear an old man complaining about the prices as well, but also about talking about a hot spring that makes your skin really soft! Goten and Trunks inquire and they are pointed in the direction of a certain hot spring to gather water from. When following the old mans directions they are indeed led to a hotspring, but it is filled with old people. The boys then go to an ordinary river to gather some water, but not before a brief encounter with a large snake. Goten and trunks finally are able to gather the water, and bring it to Videl.

Upon receiving the water, Videl realizes that this is just plain old water, but she is happy for what Goten had done. Following this, we see Goten and Goku watching the sunet. Goten tells his father about his day, and also about how large Gohans house is. Goku notes that it was very nice of Mister Satan to build such a nice house for them. Mister Satan suddenly is driven up in a vehicle. He expresses to Goku how he beleives that he deserves the prize money for saving the world. He states that Vegeta had already turned down the money. At first Goku refuses the money, but then accepts after listening to Goten explain that Chi-chi would allow him to train at Kaiōs with this amount of money in their possession. After finally accepting Mister Satan’s money, Chi-chi is exstatic! She allows him to go off and train with Kaiō, but states that ONLY if he comes home every now and then! Goku then uses his instantaneous movement and goes of to Kaiō’s. We then see Roshi come in the room in which Chi-chi is saying that he wants some money so that he can buy some dirty videos. Of course, Chi-chi, in disgust, refuses, and tells him to leave.

The scene then changes to the Kaiōshin planet. We see East Kaiōshin and the Elder Kaiōshin talking, and East Kaiōshin points out that another planet has been destroyed in the distance.

Dragon Ball Super – Opening – ‘Chozetsu☆Dynamic!’

Dragon Ball Super Ending Theme – ‘Hello Hello Hello’

Next Time on Dragon Ball Super“Onward to the Promised Resort! Vegeta Goes on a Family Trip?!”

Episode Notes:

1*In the manga adaptation Goten is thrown from the tractor, as opposed to falling while still sitting in the tractor in the anime. In the manga Goku is still in his Super Saiyan state when he saves Goten. In addition, while Goku is training, the manga shows him imagining him fighting Cell, Freeza, and others, while in the anime we do not see this taking place. In addition, we see nothing of Beerus talking of the legendary Super Saiyan God, however, we do in the manga adaptation.

2*Beerus and Whis are first introduced in the Dragon Ball Z 2013 movie, Battle of Gods, which takes place 3 years following the defeat of Majin Buu. This is the first time in an animated series that we see these characters, which takes place just 6 months following the deafeat of Majin Buu.

3* In Toyotarō’s manga adaptation, Beerus detroys the entire planet.

Toei Animation announced the production of Dragon Ball Super (Japanese title; tentative for English release), the first all-new Dragon Ball television series to be released in 18 years. Dragon Ball Super will began in syndication on Sunday mornings on Fuji TV in Japan on July 5, 2015, with Norihito Sumitomo returning as its musical composer, and Tadayoshi Yamamuro as the series’ character designer. No information has been given regarding an international release.  Dragon Ball Super will take place exactly 6 months following the defeat of Majin Buu. Dragon Ball Super is being “overseen by Dragon Ball’s original creator, Akira Toriyama”.

Jul 04

“Dragon Ball Super” Twitter Countdown – Day 1

The official twitter account for Dragon Ball Super has initiated a 10 day daily countdown leading up to the series premiere on July 5, 2015. With just 1 day left before the series premiere, and the entry for today came in a bit of a different fashion. Multiple tweets were made to build up even more hype for the series premiere that airs tomorrow (today in Japan), July 5!

Dragon Ball Super Logo

いよいよ明日朝9時!「ドラゴンボール超」放送開始まであと1日!一部地域を除き、放送中にデータ放送でカードバトルにチャレンジも出来ます!プレゼントもあるのでリアルタイムで是非!(S)


At last, tomorrow morning at 9! There’s one day until broadcast begins! Apart from some areas, you’ll be able to give card battle a try through the data broadcast! There are prizes too, so by all means, check it out in real-time! (S)

Translation courtesy of Kanzenshuu

In addition, another tweet was made stating:

明日7月5日朝9時よりフジテレビほかにて「ドラゴンボール超」第1話放送!魔人ブウとの激闘からしばらく経った地球。悟空はチチの言いつけで農業をしながらさぼって修行する日々を送っていた。その一方、ミスターサタンは世界平和賞を受賞するが…


From 9 a.m. tomorrow, July 5th, Dragon Ball Super episode 1 will air on Fuji TV and affiliates! Some time has passed on Earth since the fierce battle with Majin Buu. Goku has passed the days farming on orders from Chi-Chi, while also sneaking off to train. Meanwhile, Mr. Satan receives an award for world peace, but…

Translation courtesy of Kanzenshuu

Lastly, a tweet was made explaining Akira Toriyama’s involvement in the decision for the new series’ title!

そういえば…まだ話題にしていなかったタイトルの「ドラゴンボール超」これはもちろん鳥山先生が付けたタイトル!先生からの分厚いプロットの表紙にこの文字を見て、超ワクワクしました!スーパーなことが待ってるはずです。明日是非ご覧ください!(S)


Come to think of it… although we haven’t used it as a topic yet, the title Dragon Ball Super is, of course, Toriyama-sensei‘s! When we saw these letters on the cover of the thick plot Sensei gave us, we got super-excited! There should be some super things waiting for us. By all means, please watch it tomorrow! (S)

Translation courtesy of Kanzenshuu

Toei Animation announced the production of Dragon Ball Super (Japanese title; tentative for English release), the first all-new Dragon Ball television series to be released in 18 years. Dragon Ball Super will begin in syndication on Sunday mornings on Fuji TV in Japan on July 5, 2015, with Norihito Sumitomo returning as its musical composer, and Tadayoshi Yamamuro as the series’ character designer. No information has been given regarding an international release. Although there is no definitive answer as to where exactly Dragon Ball Super will “fit into the Dragon Ball timeline”, we do know that Dragon Ball Super will, “follow the aftermath of Goku’s fierce battle with Majin Buu, as he attempts to maintain earth’s fragile peace”, and will be, “overseen by Dragon Ball’s original creator, Akira Toriyama”.

Jul 04

“Dragon Ball Super” Twitter Countdown – Day 2

The official twitter account for Dragon Ball Super has initiated a 10 day daily countdown leading up to the series premiere on July 5, 2015. The entry for today, day 2, shares a link to the event that occurred earlier this week, the “Complete Showcase Event”.

dragon ball super twitter countdown 2 days

「ドラゴンボール超」放送開始の7月5日まであと2日!先日の完成披露試写会の様子をVジャンプWEBにて配信中!生配信を見逃した方はこちらで!(S)


There are 2 days left until Dragon Ball Super starts its broadcast on July 5th! We’re now streaming video of the other day’s complete showcase preview event on V-Jump WEB! If you missed the live webcast, check it out here! (S)

Translation courtesy of the Kanzenshuu staff

Toei Animation announced the production of Dragon Ball Super (Japanese title; tentative for English release), the first all-new Dragon Ball television series to be released in 18 years. Dragon Ball Super will begin in syndication on Sunday mornings on Fuji TV in Japan on July 5, 2015, with Norihito Sumitomo returning as its musical composer, and Tadayoshi Yamamuro as the series’ character designer. No information has been given regarding an international release. Although there is no definitive answer as to where exactly Dragon Ball Super will “fit into the Dragon Ball timeline”, we do know that Dragon Ball Super will, “follow the aftermath of Goku’s fierce battle with Majin Buu, as he attempts to maintain earth’s fragile peace”, and will be, “overseen by Dragon Ball’s original creator, Akira Toriyama”.

Jul 03

Dragon Ball “Full Color Comic” Continues

Early today VIZ Media announced at the 2015 AnimeExpo in Los Angeles, California the continuation of long-awaited Dragon Ball Full Color Comic. Releasing in Spring 2016, the manga will pick up beginning with the Freeza arc. Just like its initial release, we can also expect 3 volumes to release before the end of the year.

Dragon Ball Full Color Comic Returns

Last year the volume one released on February 4, 2014, and three volumes came out between the first release in February, and the release of volume three on June 3, 2014. These three volumes brought us to the completion of the Saiyan Arc.

For those that do not own the previous 3 volumes, your can order them right here:

 

Jul 03

“Dragon Ball Super” Twitter Countdown – Day 3

The official twitter account for Dragon Ball Super has initiated a 10 day daily countdown leading up to the series premiere on July 5, 2015. The entry for today, day 3, expresses apologies to those that may not be able to see Dragon Ball Super right away due to living in ares that have a later broadcast date.

Dragon Ball Super Day 3

「ドラゴンボール超」放送開始の7月5日まであと3日!昨日無事に完成披露試写会も終わり、着々と制作は進んでいます!放送開始日が異なる地域の皆さんには本当に申し訳ないのですが、楽しみに待っていてください!(S)


There are 3 days left until Dragon Ball Super starts its broadcast on July 5th! Yesterday, the preview event celebrating its completion ended without incident, and the production is moving right along! We’re truly sorry to all of you in areas with a different broadcast date, but please hang on and look forward to it! (S)

Translation courtesy of the Kanzenshuu staff

Toei Animation announced the production of Dragon Ball Super (Japanese title; tentative for English release), the first all-new Dragon Ball television series to be released in 18 years. Dragon Ball Super will begin in syndication on Sunday mornings on Fuji TV in Japan on July 5, 2015, with Norihito Sumitomo returning as its musical composer, and Tadayoshi Yamamuro as the series’ character designer. No information has been given regarding an international release. Although there is no definitive answer as to where exactly Dragon Ball Super will “fit into the Dragon Ball timeline”, we do know that Dragon Ball Super will, “follow the aftermath of Goku’s fierce battle with Majin Buu, as he attempts to maintain earth’s fragile peace”, and will be, “overseen by Dragon Ball’s original creator, Akira Toriyama”.

Older posts «